-
1 pant
[pan:t]subst.залогlämna något i pant--оставить что-л. в залогpantbrev -et--закладная, закладное свидетельство————————заклад, залог, фант -
2 pant
substantiv1. pant, penge/depositum/legitimation/andet som en låntager stiller som sikkerhed for et lån hos en långiverFor at få lov til at låne bilen, måtte L. aflevere sit pas i pantPantbankerna rapporterar lysande affärer men samtidigt ökar andelen oinlösta panter
Pantelånerforretningerne rapporterer om stor fremgang, men samtidigt stiger andelen af panter, der ikke bliver indløst2. noget som man giver eller får som tegn/bevis på et løfte/på hengivenhed eller lign. (i overført betydn.)Det kvindelige vidne satte sin ære i pant på at hun talte sandt, hun gav sit æresord3. pant (sport, spil og leg)Man kan lämna en kyss som pant, när man leker pantlekar
Man kan gi' et kys i pant, når man leger pantelegSammensatte udtryk:pantlån; pantkvitto; panträtt
lån mod pant; kvittering for pant; pantret -
3 pant
substantiv1. pant, depositum (penge, legitimation eller andet)Pantbankerna rapporterar lysande affärer men samtidigt ökar andelen oinlösta panter
Pantelånerforretningerne rapporterer om stor fremgang, men samtidigt stiger andelen af panter, der ikke bliver indløst
3. pant (sport, spil og leg)Man kan lämna en kyss som pant, när man leker pantlekar
Man kan gi' et kys i pant, når man leger panteleg
pantlån; pantkvitto; panträtt
lån mod pant; kvittering for pant; pantret
Jag sätter min heder (ära) i pant på att...
Jeg sværger, at...
-
4 säkerhet
[²s'ä:kerhe:t]subst.обеспечение————————[²s'ä:kerhe:t]subst.безопасностьflygsäkerhet--безопасность авиатранспортного движения, авиационная безопасность————————[²s'ä:kerhe:t]subst.надёжностьvisshet, övertygelsejag vet med säkerhet att han är oskyldig--я точно знаю, что он виноват————————безопасность, обеспечение -
5 säkerhet
substantiv1. sikkerhed, noget der ikke er farligt2. vished, overbevisningUdenrigsministeriet ved med sikkerhed, at der ikke befandt sig nogen svenskere på ulykkesstedet
3. selvtillid4. pant for lån -
6 säkerhet
substantiv1. sikkerhed, noget der ikke er farligt2. vished, overbevisningUdenrigsministeriet ved med sikkerhed, at der ikke befandt sig nogen svenskere på ulykkesstedet3. selvtillid4. pant for lån -
7 залог
sbmkaution, pant, pantsætningзал{}о{}г недви́жимости — pantsætning af fast ejendom
(от)дава́ть в зало́г + gen — afgive som pant for ngt
получи́ть заём под зало́г це́нных бума́г — få lån mod pant i form af værdipapirer
-
8 die Luft
- {air} không khí, bầu không khí, không gian, không trung, máy bay, hàng không, làn gió nhẹ, khúc ca, khúc nhạc, điệu ca, điệu nhạc, vẻ, dáng, dáng điệu, khí sắc, diện mạo, thái độ, điệu bộ màu mè - vẻ ta đây - {atmosphere} quyển khí, không khí & bóng, Atmôfe = die freie Luft {open}+ = Dicke Luft! {Trouble's brewing!}+ = Luft machen {to vent}+ = die Luft ist rein {the coast is clear}+ = die stickige Luft {frowst; fug}+ = das ist dicke Luft {there is trouble brewing}+ = der Luft aussetzen {to aerate}+ = die Luft auslassen {to deflate}+ = die schlechte Luft {blast}+ = Luft einziehen (Pumpe) {to suck}+ = mit Luft gefüllt {pneumatic}+ = sich Luft machen {to exhale; to find an outlet; to give vent to}+ = sich Luft machen [in] {to vent oneself [in]}+ = es ist dicke Luft {something is up}+ = in die Luft jagen {to blow up}+ = in die Luft gehen {to hit the roof}+ = etwas frische Luft {a breath of fresh air}+ = in der Luft liegen {to be in the wind}+ = die verunreinigte Luft {vitiated air}+ = in die Luft fliegen {to explode}+ = nach Luft schnappen {to gasp for breath; to pant for breath}+ = in die Luft sprengen {to blow up}+ = die Reinhaltung der Luft {air pollution control}+ = sich in Luft auflösen {to end in smoke}+ = durch die Luft getragen {airborne}+ = seinem Ärger Luft machen {to give vent to one's anger}+ = sich in die Luft erheben {to lift}+ = es liegt etwas in der Luft {something is in the wind}+ = an die Luft gesetzt werden {to get the sack; to hit the pavement}+ = seinen Gefühlen Luft machen {to give a loose to one's feelings}+ = jemanden wie Luft behandeln {to cut someone}+ = völlig aus der Luft gegriffen {purely invented}+ = Wurden Sie an die Luft gesetzt? {Did you get the sack?}+ = zu Land, Wasser und Luft gehörig (Biologie) {triphiobious}+ = für Wasser, Land und Luft geeignet {amphibian}+ -
9 loan
ləun 1. noun1) (anything lent, especially money: I shall ask the bank for a loan.) lån2) (the act of lending: I gave him the loan of my bicycle.) lån2. verb((especially American) to lend: Can you loan me a pen?) lånelån--------utlånIsubst. \/ləʊn\/lån, kredittask for the loan of be om å få lånehave the loan of låneloan on security lån mot sikkerhet, lån mot panton loan utlånt, til lånssom lån, til lånssecured loan ( jus) pantelånIIverb \/ləʊn\/(ofte amer.) låne, låne ut, låne bort -
10 pantbank
substantiv1. økonomisk indretning hvor man kan låne penge mod pant, pantelånerBehovet av små och kortfristiga lån och ett högt guldpris får svenskarna att strömma till pantbankerna
Behovet for små og kortfristede lån og en høj guldpris får svenskerne at strømme til pantelåneren
См. также в других словарях:
pant — s ( en, er) JUR fast el. lös egendom som utgör säkerhet för ett lån … Clue 9 Svensk Ordbok
realsäkerhet — s ( en) EKON säkerhet för lån i form av pant … Clue 9 Svensk Ordbok
tic — ace·tic; ace·to·ace·tic; ach·er·on·tic; achres·tic; ach·ro·ma·tic·i·ty; acys·tic; adi·ag·nos·tic; aero·elas·tic; aero·tac·tic; agres·tic; alan·tic; al·bi·nis·tic; al·che·mis·tic; al·lo·cryp·tic; al·lo·plas·tic; al·lo·plas·tic·i·ty; al·tru·is·tic; … English syllables
ci — aca·ci·in; ac·ci·dence; ac·ci·dens; ac·ci·dent; ac·ci·den·tal·ism; ac·ci·den·tal·ist; ac·ci·den·tal·i·ty; ac·ci·den·tal·ly; ac·ci·dent·ed; ac·ci·dent·ly; ac·ci·die; ac·ci·pit·ri·dae; ad·e·no·car·ci·no·ma; adult·i·ci·dal; ae·ci·o·spore; ae·ci·um;… … English syllables
ĝhē-2 : ghǝ- and ĝhēi- : ĝhī- — ĝhē 2 : ghǝ and ĝhēi : ĝhī English meaning: to gape, yawn Deutsche Übersetzung: “gähnen, klaffen” Note: schallmalend for den Gähnlaut (in addition the weitergebildete stem ĝhii̯ ü); (see also under ĝhans “goose “; similarly … Proto-Indo-European etymological dictionary
cal — abi·o·log·i·cal; adre·no·cor·ti·cal; aero·bi·o·log·i·cal; aero·chem·i·cal; aero·log·i·cal; aero·med·i·cal; aero·nau·ti·cal; aero·phys·i·cal; aero·tech·ni·cal; aes·thet·i·cal·ly; afo·cal; ag·a·tho·kak·o·log·i·cal; ag·nat·i·cal·ly;… … English syllables
cu — acal·cu·lia; ac·cu·mu·la·ble; ac·cu·mu·la·tion; ac·cu·mu·la·tive; ac·cu·mu·la·tor; ac·cu·ra·cy; ac·cu·rate; ac·cu·rate·ly; ac·cu·rate·ness; ac·cu·sa·tion; ac·cu·sa·ti·val; ac·cu·sa·trix; ad·os·cu·la·tion; aes·cu·la·ce·ae; aes·cu·la·pi·an;… … English syllables
Deep configuration assessment — Large, dynamic and complex IP networks are increasingly being used for real time and critical services. To provide service assurance in such networks, deep configuration assessment is a new approach that is being discussed in the recent… … Wikipedia
Sampot — The sampot (សំពត់, ALA LC: saṃbát, IPA2|sɑmpʊət) is a lower body, wrap around cloth and is the national garment of Cambodia. The traditional dress is similar to those worn in the neighboring countries of Laos and Thailand where they are known as… … Wikipedia
Chang kben — A Khmer traditional Dancer in Sampot Chang Kben Sampot chang kben (Khmer: សំពត់ចងក្បិន, Thai: โจงกระเบน, chong kraben) is a lower body, wrap around cloth worn in the countries of Cambodia, Laos, and Thailand. It is the preferred choice of clot … Wikipedia
ness — ness·ber·ry; ness·ler·iza·tion; ness·ler·ize; ness·ler s; new·fan·gled·ness; new·ness; news·i·ness; nice·ness; nig·gard·li·ness; nig·gard·ness; nigh·ness; nip·pi·ness; no·ble·ness; nois·i·ness; non·cha·lant·ness; north·er·li·ness; north·ness;… … English syllables